Політика конфіденційності · Growney Inside

Коротко

• На сайті немає акаунтів. Ми не збираємо про дитину жодних персональних даних: пройдені розділи, увімкнені автомати й етикетки лишаються на пристрої.
• Немає реклами, аналітики, cookie, стеження, покупок і чатів. Дитина не вводить текст і нічого не публікує.
• Малюнки, справжні фото (з Wikimedia Commons, з указаними авторами й ліцензіями) і звуки є частиною сайту.

1. Хто відповідає за ваші дані

Контролер персональних даних: Yevhenii Dryha, ul. Augustyna Szamarzewskiego 21 lok. 2, 60-514 Poznań, Польща, NIP 5273007452, REGON 522367200 («ми»). Контакт: support@growney.app. Інспектора з захисту даних ми не призначали.

2. Що зберігається на пристрої

Пройдені розділи, увімкнені автомати, етикетки, розділ, на якому дитина зупинилась, увімкнений звук і вибрана мова зберігаються лише в браузері на цьому пристрої. Сайт нікуди їх не надсилає. Вони видаляються разом із даними браузера. Прогрес можна стерти кнопкою «Почати спочатку» (Я → Для дорослих).

3. Чого ми не робимо

• Не показуємо рекламу.
• Не використовуємо аналітику й cookie.
• Не стежимо ні за ким на сайтах і в застосунках інших компаній.
• Не просимо пошту, телефон, місцезнаходження, контакти, фото чи голос дитини. Сайт не використовує камеру й мікрофон.
• Не продаємо персональні дані й не передаємо їх для маркетингу.

4. Хостинг

Наш хостинг-провайдер обробляє IP-адреси й журнали запитів, щоб доставляти сторінки й захищати їх від зловживань. Шрифти, малюнки й фото приходять із нашого сайту, а не зі сторонніх служб.

5. Посилання на інші сайти

Дзеркало у ванній веде на сайт Growney Body, а сторінка «Джерела» на Wikimedia Commons і Creative Commons. У цих сайтів свої політики.

6. Правові підстави

Ми обробляємо дані відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR) у наших законних інтересах (ст. 6(1)(f)): доставка сторінок, безпека сервісу, запобігання зловживанням і відповіді на звернення.

7. Кому ми передаємо дані

• Cloudflare, Inc.: хостинг сайту.
• Google Workspace (Google Cloud EMEA Limited): наша пошта підтримки.
• Органам влади: лише коли цього вимагає закон.

8. Передавання за межі Європейської економічної зони

Коли постачальник обробляє дані за межами ЄЕЗ, ми спираємося на рішення Європейської комісії про адекватність, як-от EU–US Data Privacy Framework для сертифікованих компаній, або на стандартні договірні умови Комісії.

9. Як довго ми зберігаємо дані

• Прогрес на пристрої: доки дані браузера не очищено або не натиснуто «Почати спочатку».
• Журнали хостингу: до 30 днів.
• Листи в підтримку: до 2 років після вирішення питання.

10. Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних і їх копію, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних і заперечення проти обробки на підставі наших законних інтересів. Батьки здійснюють ці права від імені дітей. Пишіть на support@growney.app. Ми відповідаємо протягом місяця.

Ви також можете поскаржитися до органу із захисту даних. У Польщі це Голова Управління захисту персональних даних (Prezes UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

11. Зміни й контакт

Коли ми змінюємо цю політику, ми оновлюємо дату вгорі. Yevhenii Dryha, ul. Augustyna Szamarzewskiego 21 lok. 2, 60-514 Poznań, Польща, support@growney.app.